Prevod od "aqui podemos" do Srpski

Prevodi:

ovde da

Kako koristiti "aqui podemos" u rečenicama:

A droga está aqui, podemos fazer a troca em 1 hora.
Roba je ovde! Možemo obaviti razmenu za sat vremena!
Se quiser ficar aqui, podemos colocá-la na fila de espera.
Ako ostanete na črodromu, stavičemo vas na listu čekanja.
Calcule John que aqui podemos preparar tudo que ele precisa.
Рецимо да ће Џон одатле вући све потезе.
Aqui podemos ver um carro-bomba que explodiu há instantes.
Postoji staza da se okonèaju naše patnje.
E daí que se tivermos um terremoto e os três ficarem presos aqui... podemos ficar sem comida amanhã à tarde.
Pa? Ako potres zatoèi nas troje, sutra popodne nestat æe hrane.
Se ela jogar a corda aqui, podemos puxá-la.
Ako ga dobaci do nas možemo je njime dovuæi do nas.
Certo, olhe, convide-o pra o jantar esta noite, papai está fazendo chili e uma vez que ele estiver aqui, podemos convencê-lo a ficar.
Pa, ocigledno, Dane, da mu je neugodno. Pozovi ga veceras na veceru kod nas. Tata pravi cili i jednom kada je tu možemo ga uveriti da ostane.
Agora que temos o mapa e nós vamos receber cinco mil por esta ave estúpida aqui, podemos pegar o Gus Hayden, o guia.
Sad kad imamo kartu i dobit cemo pet velikih za glupu pticu ovdje, mozemo otici po Gusa Haydena, tragaca.
Olha, eu só vim avisar que já fiz as malas... e quando acabar aqui, podemos partir.
Samo sam došla da ti kažem da sam završila sa pakovanjem i da èim završiš ovde možemo da idemo.
Se a Sara conseguir chegar aqui, podemos abrir a rede
Ako Sara može da doðe do te taèke, mi možemo da probijemo ogradu.
Somos uma família aqui, podemos fazer perguntas.
Mi smo obiteIj. Smijemo postavIjati pitanja.
Aqui, podemos cobrir nossos corpos com essas grudentas folhas cobertas de seiva.
Evo, možemo se prekriti ovim ljepljivim lišæem prekrivenim biljnim sokom.
Se utilizarmos energia solar aqui, podemos aumentar os valores... divulgando que somos uma empresa ecologicamente correta e verde.
Sa solarnom energijom, možemo dignuti cene 10 % iznad tržišne vrednosti. A dobili bi i besplatni publicitet zbog ekonomske svesti.
Poderia se apaixonar aqui, podemos ficar aqui.
Не мораш да наставиш са овим Зуко.
Já que estamos aqui, podemos compartilhar recursos?
Kako smo obojica tu, podijelimo saznanja.
Até que cheguem aqui, podemos descer pela janela.
Dok se popnu, možemo da se spustimo kroz prozor.
Já que William está aqui, podemos contar juntos.
Pošto je Vilijam ovde, reæe æemo ti zajedno.
Annie, agora que seu convidado está aqui, podemos jantar.
OK, Eni, sad kad je tvoj gost stigao, možemo da veèeramo.
Assim que terminarmos de encher aqui, podemos matar umas 100 árvores com isso.
Kad ga jednom napunimo, možemo ubiti oko 100 drveæa.
Cara, você pode ficar aqui, podemos dar uns tiros, você pode me ajudar com a seiva de bordo, mas você precisa conversar com a minha irmã.
Èovjeèe, izgleda, možete ostati Ovdje, možemo iæi pucati oružje, možete mi pomoæi postaviti moji javorov sirup slavine, ali morate razgovarati s mojom sestrom.
Pelo menos sem o Sheldon aqui podemos começar pelo Episódio IV.
[zvuk filma] Bez Sheldona smo bar poèeli s Epizodom IV.
Agora que todos estão aqui, podemos começar.
Posto su svi stigli, mozemo da pocnemo.
Então, Walt, agora que está aqui podemos fazer, finalmente, a pergunta de US$800 milhões.
Pa, Èekaj, sada kada si tu lièno, konaèno te možemo upitati pitanje vredno $800 miliona.
Se vasculharmos aqui, podemos descobrir a aparência do Hawks.
Ako prouèimo ove, možemo da saznamo kako Havks izgleda.
Mas a partir de agora... comigo agindo do lado de fora, no setor privado, e você aqui... podemos ser os donos desta casa juntos.
Ali ubuduæe... Kada budem djelovao vani, u privatnome sektoru, a ti ovde unutra... Moæi æemo zajedno biti vlasnici ove kuæe.
(Aplausos) Aqui podemos ter mais energia verde.
(аплауз) Овде свуда можемо имати више еко енергије.
Mas aqui podemos obter tanto imagens da anatomia quanto os mapas de temperatura em tempo real.
Uz pomoć ovoga možemo doći do slika anatomije i mape temperatura u stvarnom vremenu.
E, aqui podemos vê-lo sendo tratado com a terapia.
Ovde ga možemo videti u fazi lečenja.
Aqui podemos ver algumas fotos do que chamamos de telhados verdes, ou agricultura urbana.
Ovde možete videti neke slike onoga što zovemo zeleni krovovi ili urbana poljoprivreda.
E acho que aqui podemos participar.
I mislim da mi možemo da odigramo ulogu ovde.
E dá para ver aqui, podemos visualizar um único glóbulo branco.
I možete da vidite, možemo da prikažemo jedno belo krvo zrnce.
Por exemplo, aqui podemos vê-lo jogando pingue-pongue contra si mesmo, demonstrando seu potencial para jogos.
Na primer, ovde vidimo kako uspešno igra igru pong, sama protiv sebe, ilustrujući svoj potencijal za igre.
Mas aqui, podemos pegar a Baía de Sydney e deixá-la esverdeada para se adequar ao clima triste do que esta acontecendo.
Ali možemo da uzmemo Sidnejsku luku i da je obojimo u zeleno kako bi išla uz tužni ton onoga što se zbiva.
E aqui podemos ver como as notícias mudam a forma como os Americanos o veem.
A ovako su vesti oblikovale način na koji ga Amerikanci vide.
Aqui podemos controlar variáveis básicas, como a intensidade do acidente, em que assento a criança estava, a idade da criança etc.
Можете конролисати основне ствари, као на пример колико је тешка несрећа била, на ком месту је дете седело, итд.
Bem, é um experimento natural bem aqui. Podemos observar o desenvolvimento de um bebê humano.
Pa, tu imate prirodni eksperiment, dobijete priliku da posmatrate razvoj ljudskog novorođenčeta.
Mas a diferença é que aqui podemos utilizar qualquer superfície, Você pode ir até uma superfície qualquer incluindo a sua mão se mais nada estiver disponível e interagir com os dados projetados
Ali razlika ovde je to što možete koristiti bilo koju površinu, možete prići bilo kojoj površini, uključujući vašu ruku, ako ništa drugo nije dostupno, i delovati uzajamno sa projektovanim podacima.
E aqui podemos ver uma criança de seis anos compondo uma peça musical para uma orquestra com 32 componentes.
Ovo šestogodišnje dete komponuje delo za orkestar od 32 člana.
Aqui podemos observar o arquivo original, que serve como referência para ser comparado com o conteúdo gerado pelo usuário.
Ovde možemo videti originalni referentni podatak koji se poredi sa sadržajem koji stvara korisnik.
2.146585226059s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?